prevoditelj 1 prevoditelj 2 prevoditelj 3


Usluga prevođenja

Prevodimo sve vrste stručnih tekstova: tehničke, medicinske, pravne, znanstvene itd. Dugogodišnje iskustvo u radu s tijelima Europske unije, ministarstvima RH te brojnim državnim institucijama jamči profesionalnost, brzinu i preciznost prijevoda.

Translation Experts je certificiran prema međunarodnim normama kvalitete ISO 9001:2008 i ISO 17100:2015. Svi prijevodi se lektoriraju i lektura je uključena u cijenu. Nudimo stručnu redakturu prijevoda uskostručnih tekstova.

Certifikati ISO 9001:2008 i ISO 17100:2015

Referentna lista


Primjeri prevedenih zakona



Cjenik prevođenja po kartici teksta (tekst u digitalnom formatu)

Usluga

Cijena po kartici

Prijevod (bez ovjere) na hrvatski s engleskog i njemačkog 70 kn + PDV
Prijevod (bez ovjere) s hrvatskog na engleski i njemački 80 kn + PDV
Ovjereni prijevod na hrvatski s engleskog i njemačkog 150 kn + PDV
Ovjereni prijevod s hrvatskog na engleski i njemački 150 kn + PDV
 
 
Navedene cijene su približne. Konačna cijena ovisi o zahtjevnosti teksta, razini stručnosti izvornika, formatiranju, žurnosti, načinu isporuke i sl. Za preciznu procjenu troška i vremena pošaljite izvorni tekst u privitku na e-mail adresu: prijevod@tranexp.com. Dobit ćete povratnu poruku sa točnom cijenom i rokom isporuke.  
 


Napomene


Povjerljivost

Ako je izvorni tekst povjerljiv, naš djelatnik može doći u vaš ured. Za dogovor nazvati: 01 2313 015.



 

Brza procjena troška

KORAK 1: Izaberite izvorni jezik:
KORAK 2: Izaberite ciljni jezik:
KORAK 3: Odaberite metodu za procjenu troškova:
Imam tekst koji želim kopirati i ulijepiti

Već mi je poznat broj slovnih mjesta s razmacima u mom tekstu
 


Ukupni trošak prevođenja

Kako bismo mogli precizno obračunati konačnu cijenu prijevoda, potrebno je dostaviti datoteku s tekstom koji želite prevesti. Izvršit ćemo besplatnu procjenu ukupnog troška i predložiti rok isporuke.

Tekst možete poslati na: prijevod@tranexp.com. Ako tekst nije u elektroničkom formatu, možete ga poslati faksom na 01 2313 015 ili poštom na adresu: Translation Experts d.o.o., Šeferova 6, 10000 Zagreb.

Za potvrdu primitka teksta te ugovaranje roka isporuke i načina plaćanja, nazvati 01 2313 015. Zahtjevi s nepotpunim i/ili netočnim podacima neće ući u obradu.




Translation Experts Hrvatska d.o.o.
Sjedište i ured: Šeferova 6, 10000 Zagreb
OIB: 27924451813
MBS: 080200073

Informacije: 01/2313-015
E-mail: prijevod@tranexp.com
Žiro račun: 2484008-1100279021
Banka: Raiffeisenbank Austria d.d., Zagreb, Petrinjska 59
IBAN: HR4824840081100279021
SWIFT CODE (BIC): RZBHHR2X

Temeljni kapital: 20.000,00 kn uplaćen u cijelosti
Član uprave: Nenad Končar
Translation Experts Hrvatska d.o.o. za poduku stranih jezika upisano je pri Trgovačkom sudu u Zagrebu